Χαμένη στην μετάφραση...

Αν η πόλη που περπατούσατε, ήταν κάπως έτσι, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες που βλέπετε, πού νομίζετε ότι θα βρισκόσαστε?

Μην ορκιστείτε ότι οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν κάπου στην Κίνα... Θα χάσετε!
Από τον Καναδά είναι! Σας παρουσιάζω την Τσάινα Τάουν του Τορόντο!

Απίστευτο δεν είναι?

Η Τσάινα Τάουν αυτή είναι από τις πολυπληθέστερες στην Βόρεια Αμερική! Δημιουργήθηκε το 1870 κυρίως με την μετανάστευση Αμερικανο-Κινέζων από την Φιλαδέλφεια, λόγω των φυλετικών συγκρούσεων, που υπήρχαν την περίοδο εκείνη. 

Από τις αρχές του 1880, περίπου 15.000 εργάτες μεταφέρθηκαν από την Κίνα για να συμμετέχουν στις κατασκευαστικές εργασίες για την δημιουργία της σιδηροδρομικής γραμμής Canadian Pacific Railway. Λέγεται ότι πληρώθηκαν μόνο το ένα τρίτο ή το μισό από εκείνα που πήραν, για την ίδια δουλειά, αλλοεθνείς συνάδελφοί τους.
Από το 1885 είχε επιβληθεί στους Κινέζους βαρύς κεφαλικός φόρος, για να τους αποτρέψουν να μεταναστεύουν και να κατοικούν στον Καναδά. Ξεκίνησε από 50 καναδικά δολάρια και σύντομα έφτασε στα 500, που έπρεπε να καταβληθούν με την είσοδο κάθε Κινέζου στην χώρα. Αυτό είχε σαν αποτέλεσμα να μεταναστεύουν μόνο άντρες, γιατί δεν μπορούσαν να πληρώσουν για την γυναίκα και τα παιδιά τους...
Δημιουργήθηκε με αυτό τον τρόπο μια κινέζικη, απομονωμένη, κοινωνία εργένηδων...
Ήρθαν όμως και χειρότερα! Το 1923 ψηφίστηκε στον Καναδά ένας νόμος που απαγόρευε εντελώς την μετανάστευση Κινέζων στην χώρα.
Γενικά προσπαθούσαν να ελέγξουν την μετανάστευση από τις περισσότερες χώρες, ή να την περιορίσουν, αλλά μόνο η μετανάστευση Κινέζων απαγορεύτηκε εντελώς.

Αφού τους καταταλαιπώρησαν, οι καιροί άλλαξαν και το 1967 σταμάτησαν ολοκληρωτικά οι περιορισμοί για την μετανάστευση των Κινέζων στον Καναδά...

Μάλιστα το 2006 ο πρωθυπουργός της χώρας Στίβεν Χάρπερ ζήτησε συγγνώμη από τους Κινέζους της χώρας, σε λόγο του στη Βουλή των Κοινοτήτων. Στον λόγο του είπε επίσης, ότι στους επιζώντες ή στις συζύγους τους θα πρέπει να καταβληθεί περίπου 20.000 Καναδικά δολάρια σαν αποζημίωση για τον κεφαλικό φόρο, που άδικα πλήρωσαν.

Η πρώτη Τσάινα Τάουν που δημιουργήθηκε στο Τορόντο, έχει καταστραφεί, δεν υπάρχει πια. Η περιοχή που είχε αναπτυχθεί απαλλοτριώθηκε το 1961, για την κατασκευή του Δημαρχείου του Τορόντο και της πλατείας του.

Η σημερινή Τσάινα Τάουν δημιουργήθηκε μετά το 1950.

Η παλαιότερη καταγραφή Κινέζικης επιχείρησης στο Τορόντο, είναι το πλυντήριο ρούχων (στο χέρι προφανώς) του κυρίου Sam Ching, το 1878!

Σε κάποιους δρόμους έχουν ζωγραφιστεί στους τοίχους πολύ όμορφες τοιχογραφίες με σαφή επιρροή από την Κινέζικη Τέχνη.

Στην Κινέζικη Πόλη υπάρχουν ενδιαφέροντα καταστήματα τροφίμων. Βέβαια δεν είναι απλό να ψωνίσεις εκεί! Μη με ρωτήσετε τι αγόρασα! Τίποτα και θα καταλάβετε γιατί:

Ήμουν χαμένη στην μετάφραση!

Τι δεν καταλαβαίνεις?

αποξηραμένες γαρίδες

αποξηραμένα ψάρια...

Αυτά σαφώς είναι μανιτάρια...

εδώ έχουμε λιγότερα άγνωστα λαχανικά...

????

Πολύ χαριτωμένα, τριχωτούλια!

 Η περιοχή έχει πολλά εστιατόρια Κινέζικα, Βιετναμέζικα, Ταϊλανδέζικα κλπ ασιατικά! Εξαιρετικά νόστιμα φαγητά και σε καλές τιμές!
Αλλά αυτά που έχουν πολύ πλάκα είναι τα διάφορα τρελά αντικείμενα καθημερινής χρήσης!

Μοναδικά!